CAFÉ DA MANHÃ SERVIDO NO APARTAMENTO
BREAKFAST ROOM SERVICE
Valor R$ 44,90
06h ás 11h
06h to 11h
CAFÉ DA MANHÃ SERVIDO NO RESTAURANTE
BREAKFAST AT THE RESTAURANT
Segunda a Sexta : 06h as 10H
Sabado, Domingo e Feriados : 06h30 as 10h30
Monday to Friday : 06h to 10h
Saturday , Sunday, Holiday 06h to 10h30
Horário de funcionamento do Restaurante
Restaurant Opening Hours
Almoço / lunch 12h – 15h
Jantar / Dinner 16h – 23h
ENTRADAS | STARTERS
PORÇÃO DE FALAFEL
(6 UNID.) |FALAFEL (6 UNITS)
R$ 32
Bolinho à base de grão de bico, molho,
coalhada da casa | serving of deep-fried chickpea
balls with curd dip made in the house.
PORÇÃO DE MINI PASTEL
6 UNID.) | DEEP FRIED PASTRY (6 UNITS)
R$ 30
Porção mista de mini pasteis sabores: carne e
queijo. | serving of deep-fried cheese and minced
meat pastry
BATATA RÚSTICA / RUSTIC POTATOES
6 UNID.) | DEEP FRIED PASTRY (6 UNITS)
R$ 30
Com maionese picante | with sriracha
mayonnaise.
BRUSCHETTAS
R$ 30
Fatias de pão italiano tostado com legumes
marinados e parmesão | toasted slices of Italian
bread with marinated vegetables and Parmesan
cheese
SALADAS| SALAD
CHICKEN CAESAR SALAD
R$ 35
Alface Americana, tiras de frango, lascas de
parmesão e croutons,molho caesar | Iceberg lettuce, chicken strips, Caesar dressing,
Parmesan shavings, and croutons.
SALADA DA HORTA
R$ 29
Alface Americana, tiras de frango, lascas de
parmesão e croutons,molho caesar | Iceberg lettuce, chicken strips, Caesar dressing,
Parmesan shavings, and croutons.
SALADA A JULIANA
JULIENNE SALAD
R$ 35
Alface americana, tomate cereja, cenoura,
palmito, cubos de bacon, parmesão e batata
palha; molho: mostarda e mel.
Iceberg lettuce, cherry tomatoes, carrots, palm heart, bacon crisps, Parmesan shavings and potato sticks and honey
mustard sauce.
CARPACCIO DE CARNE
BEEF CARPACCIO
R$ 45
com salada de rúcula, lascas de parmesão e molho
mostarda |with arugula salad, Parmesan shavings
and mustard sauce.
SANDUICHES E PIZZAS | SANDWICHES AND PIZZAS
MISTO QUENTE / GRILLED HAM AND CHEESE
GRILLED HAM AND CHEESE
R$ 29
pão de forma integral, presunto e queijo.
whole wheat bread, ham, and cheese.
BURGUER MARIGOT
WESSEL MARIGOT BURGER
R$ 30
pão brioche, hambúrguer de 150g, queijo
prato, bacon, alface e tomate.
brioche bun, burger 160g, prato cheese, bacon,
lettuce, and tomatoes.
FILE SANDWICH
WESSEL MARIGOT BURGER
R$ 49
baguete francesa, filé mignon grelhado,
muçarela, alface americana e vinagrete.
french baguette, grilled filet mignon, mozzarella,
iceberg lettuce and vinaigrette.
FRANGO CRISPY
CRISPY CHICKEN
R$ 42
pão de brioche, sobrecoxa empanada, picles
de pepino, alface americana e molho aioli.
brioche bun, breaded drumstick filet, pickled
cucumbers, iceberg lettuce, and aioli sauce.
PIZZA CALABRESA COM CEBOLA
CALABRESE SAUSAGE
AND ONION PIZZA
R$ 42
Molho de tomate, mozzarella, calabresa e
cebola.
Tomato sauce, mozzarella, spicy smoked
sausage, and onions.
MARGHERITA PIZZA
R$ 42
Molho de tomate, mozzarella e manjericão.
Tomato sauce, mozzarella, and basil.
SOPAS | OMELETE
*omeletes são servidos com salada ou fritas
*omelettes are served with salad or French fries
CANJA DE GALINHA
BRAZILIAN CHICKEN SOUP
R$ 35
caldo de frango, frango desfiado, arroz,
abobrinha e cenoura | chicken broth, shredded
chicken, rice, zucchini and carrots
CREME DE BAROA
ARRACACHA CREAM
R$ 48
creme de batata baroa com crocante de bacon.
arracacha cream with bacon crisps.
OMELETE DE LEGUMES
VEGETABLE OMELETTE
R$ 42
com cenoura, cebola e tomate.
with carrots, onions, and tomatoes.
OMELETE NAPOLITANO
NEAPOLITAN OMELETTE
R$ 46
com presunto e queijo | with ham and cheese.
PRINCIPAIS|MAIN COURSES
PICANHA Á BRASILEIRA
GRILLED SIRLOIN CAP
R$ 75
com arroz, feijão carioca, farofa da casa, fritas e
molho vinagrete. | with rice, Brazilian beans, cassava crumble, French fries and vinaigrette sauce.
FILÉ MIGNON
FILET MIGNON
R$ 70
ao molho madeira e risoto Milanês.
with Madeira sauce and risotto alla Milanese.
PARMEGGIANA DE FRANGO
CHICKEN PARMIGIANA
R$ 52
com arroz branco e batata frita.
with rice and French fries.
PARMEGGIANA DE CARNE
BEEF PARMIGIANA
R$ 60
com arroz branco e batata frita.
with rice and French fries.
SALMÃO GRELHADO
GRILLED SALMON
R$ 60
com molho tarê e espaguete de legumes no azeite de ervas | with tare sauce and vegetable spaghetti with
herb olive oil.
FILÉ DE FRANGO GRELHADO
GRILLED CHICKEN FILET
R$ 52
com purê de batata e legumes na manteiga de alho.
with mash potatoes and vegetables in garlic butter.
FILÉ DE PEIXE CROCANTE
CRISPY FISH FILLET
R$ 61
com risoto de limão siciliano e alho porró grelhado.
with Sicilian lemon risotto and grilled leek.
SOBREMESAS |DESSERTS
FRUTAS LAMINADAS
SLICED FRUITS
R$ 24
PETIT GATEAU COM SORVETE
PETIT GATEAU WITH ICE CREAM
R$ 28
PUDIM DE LEITE CONDENSADO
CONDENSED MILK PUDDING
R$ 20
CREME DE PAPAIA COM LICOR DE CASSIS
PAPAYA CREAM WITH CASSIS LIQUEUR
R$ 30
BEBIDAS | DRINKS
DRINKS SEM ÁLCOOL
NON ALCOHOLICS
Água sem gás | Still Water R$ 8
Água com gás |Sparkling Water R$ 8
Coca cola R$ 8
Coca Cola Zero R$ 8
Guaraná Antártica. R$ 8
Guaraná Antártica Zero R$ 8
Schweppes Citrus R$ 10
Água Tônica | Tonic Water R$ 10
Água Tônica Zero | Tonic Water Zero R$ 10
Sucos : R$10
(Limonada, Maracujá,
Abacaxi com hortelã, Manga, Laranja)
Juice: (Lemonade, Passion fruit, Pineapple with Mint, Mango, Orange)
Energético Red Bull R$22
CERVEJAS LONG NECK
LONG NECK BEER
Cerpa R$18
Heineken R$16
Corona R$16
SPIRITUALS
Cachaça regional R$22
Cachaça Premium R$29
Tequila R$30
Ron Bacardi Blanco R$15
Ron Bacardi Oro R$15
Campari R$22
MONTE SEU PRATO | Mount Your Plate
Escolha : 01 proteína e 02 itens
Choose : 01 protein and 02 items
Proteína | Protein
Mignon grelhado:
Grilled Filet Mignon R$ 75
Picanha grelhada:
Grilled Sirloin Cap R$ 75
Salmão grelhado:
Grilled Salmon R$ 75
Frango grelhado:
Grilled Chicken Breast R$ 52
Tilápia crocante
Crispy Fish Fillet R$ 61
Bife à Milanesa:
Breaded Steak R$ 58
Guarnição | Side Item
Arroz branco
White Rice
Espaguete na Manteiga
Espaguete with Butter
Feijão Carioca
Brazilian Beans
Farofa da Casa
Cassava Crumble
Purê de Batata
Mash Potatoes
Mini Salada
Mini Salad
Legumes no Vapor
Steam Vegetables
Ovo Frito
Freid Egg
Batata Frita
French Freis
Molho Chimichurri
Chimichurri Sauce
MASSAS E RISOTOS | PASTA AND RISOTTO
TAGLIATELLE MEDITERRÂNEO
MEDITERRANEAN TAGLIATELLE
R$ 48
azeite extra virgem, alho confit, abobrinha,
berinjela, tomate cereja,azeitonas pretas e lascas
de salmão Mezzaluna de Búfala.
extra-virgin olive oil, garlic confit, zucchini, eggplant, cherry tomatoes, black olives, and salmon shavings
MEZZALUNA DE BÚFALA
BUFFALO MOZZARELLA MEZZALUNA
R$ 52
com molho de tomates frescos e manjericão |
with fresh tomato sauce and brasil
RISOTO 3 COGUMELOS E FILÉ MIGNON
MUSHROOM RISOTTO WITH FILET MIGNON
R$ 89
com cogumelos paris, shimeji, shitake e tiras de filé mignon. with porcini, shimeji, shiitake, and fillet mignon strips.
RISOTO DE CAMARÃO
SHRIMP RISOTTO
R$ 79
com brócolis, tomate cereja
with broccoli and cherry tomatoes
CARTA DE COQUETÉIS | COCKTAILS
Caipirinha
(Cachaça regional, frutas, açúcar)
(Cachaça, fruits, sugar)
R$ 30
Caipvodka
(Vodka Smirnoff, frutas, açúcar)
(Vodka Smirnoff, fruits, sugar)
R$ 32
Caipiríssima
(Ron Blanco, frutas, açúcar)
(Ron Blanco, fruits, sugar)
R$ 32
Caipvodka Premium
(Vodka Absolut, frutas, açúcar)
(Vodka Absolut, fruits, sugar)
R$ 36
Gin Tônica
(Gin Tanqueray, Água Tônica, Limão Siciliano)
(Gin Tanqueray, Tonic Water, Sicilian Lemon)
R$ 35
Dry Martini
(Gin Tanqueray, Dry Martini)
R$ 32
Moscow Mule
(Vodka , Suco limão e Xarope de Gengibre)
R$ 42
Margarita
(Cointreau , Suco limão, Tequila, Limão e Sal)
R$ 42
Negroni
(Campari, Vermute, Gin , Laranja )
R$ 35
Mojito
(Ron carta Blanco, Hortelã, Suco de Limão,
água com gás)
R$ 36
Soda Italiana
(Xarope de Frutas e Água com Gás)
R$ 20
DIGESTIVOS | DIGESTIVES
Licor Cointreau R$ 35
Espresso R$ 7
Espresso Duplo | Double Espresso R$ 11
Macchiato R$ 9
Espresso com leite |Espresso with Milk R$ 9
Capuccino R$ 12
Faça a sua reserva!
Horários de atendimento
10:00 – 23:00 | Segunda – Sexta / 14:00 – 22:00 | Sábado – Domingo
Restaurante Lorena
11 -3885-1867
Alameda Lorena, 360 – Jardim Paulista, São Paulo – SP, 01424-000
Lorena@marigot.com.br
Faria Lima
11-3542-8339
R. Diogo Moreira, 247 – Pinheiros, São Paulo – SP, 05423-010
farialima@marigot.com.br
Oscar Freire
11-9086-4290
R. Oscar Freire, 1948 – Pinheiros, São Paulo – SP, 05409-011
Of@marigot.com.br
Berrini
11-5505-8253
Av. Engenheiro Luís Carlos Berrini, 14, São Paulo – SP, 04575-000
berrini@marigot.com.br